Go to The Globe and Mail

 

Blogs

In Other Words
In Other Words is the site blog for Globe Books. It is written by Peter Scowen and by guest bloggers from the literary world.

Wednesday, April 29, 2009 10:04 AM

In celebration of planetary poetry month 25

gbloggers

By Judith Fitzgerald

TODAY'S POET:
NITOO DAS (April 29)

David McKelvie: Born and raised in Assam, an area of India almost always hidden away on maps beyond West Bengal, Nitoo Das, the author of Boki (Virtual Artists Collective), now lives in Delhi where she teaches English Literature at a college for women. Many of her poems are -- perhaps lazily -- described as surreal. Although they contain often striking and contrary combinations, each predominantly expresses sensuality (in image, description, subject matter and lexical selection) in that most fundamental of ways: Readers cannot but help responding to them with most -- if not all -- of their senses. (Of course, several of her offerings also involve that other kind of sensuality.) Her secret weapon? The well-chosen adjective, a part of language often demonised in (or banished from) the realm of the poetry workshop. No matter. For Das, adjectives breathe life into her works (from phrases such as "sandalwood mornings," "paan-bites" of lovers' lips and "wise-eyed aging punks" of a wet crow to "simpering buck teeth" and "knee-length red strings"). Not only does Das write extraordinary poetry, she's also an artist who creates improvised designs, caricatured drawings and free-flowing illustrations inspired by -- rather than copied from -- the so-called real world. "See," a self-portrait sparked by a corruption of a photograph of her own heavily kohled eye, appears in Boki, but one example among many demonstrating the unique way in which Das takes great pleasure in uglifying the beautiful in order to paradoxically renew and / or amplify the greater beauty inherent in such enterprises. Naturally, it will come as no surprise Das is particularly drawn to insects and creepy-crawlies (not to mention rust, decomposition and decay).

See

See, this was designed
by laughter, by pulp
of lemon, by shoes
with knee-length red strings.

See, this was my bee-
tree, my hibiscus,
my mirrored rusting
box. See here decomposed

my dog, my stapled eyes,
my well-fucked fat hens.
See, here were trees with
ghosts, houses with hags,
dwarfs with chuckle-cases.

See, this is where I
cooked dead stars for you.

-- Poem and photograph © 2008-2009 Nitoo Das. Reprinted by permission. All Rights Reserved.

Latest Comments

Memories of Al Purdy's A-frame

The Palin index

Tweeting Tish

Susan Holbrook: POETSMART™

Peter Unwin and the wolf

The virtual Sasha Grey

Latest posts from In Other Words

In Other Words Contributors

Peter Scowen

Peter Scowen is a communities editor with the Globe and Mail and is responsible for the Globe Books website. He is a veteran reporter and editor who has worked for a number of dailies and alternative weeklies in Toronto and Montreal. He is the author of Rogue Nation: The America the Rest of the World Knows.

 
 

Judith Fitzgerald

Judith Fitzgerald -- poet, editor and cultural critic with 30 works (including poetry, biography, anthologies and children's books) to her credit -- writes about poetry for In Other Words and is a contributing reviewer for this newspaper as well as a Poetry Fellow of the Chalmers Arts Foundation. Short-listed for (or recipient of) several major honours including the Fiona Mee, Trillium, Governor-General's Poetry and Writers’ Choice Awards (among others), she recently completed The Adagios Quartet. The ex-Torontonian now calls the Almaguin Highlands home.

 
 

Linda Leith

Linda Leith is the founder and artistic director of the Blue Metropolis Montreal International Literary Festival. The annual festival was the world's first multilingual (including English, French, Spanish, Arabic, Farsi, Italian, Urdu...) books festival when it was launched in 1999. Linda's most recent book is Marrying Hungary (2008).

 
 

Brian Joseph Davis

Brian Joseph Davis is an artist and writer based in Toronto. He's the co-founder of Joyland.ca and has written for Arthur Magazine, The Utne Reader, and Eye Weekly. He's the author of the books Portable Altamont (Coach House, 2005) and I,Tania (ECW, 2008), which Slate.com called "the book of your fever dreams."

 
 

Ben McNally

Ben McNally has been a bookseller in Toronto for more than 30 years and has been operating his own store, Ben McNally Books, in the heart of Toronto's financial district on Bay Street since September 2007. In partnership with the Globe and Mail, he co-ordinates the popular Sunday Authors Brunch Series at the King Edward Hotel, and has, for the past two years, been the bookseller at the International Festival of Authors.