From low-tech to truly innovative, here's a round-up of digital tools teachers are using in their classrooms