The original walkman design blew minds in the 80s, and the flat-screen Trinitron sets were top sellers. Now Sony is bleeding $3-billion a year. Reuters looks at how the Japanese company can get back on its feet.