Britain could be forced to deploy thousands of extra troops in London during the Olympics after a last-minute security blunder dealt an embarrassing blow to the government just two weeks before the Games