The U.S. is filing a trade complaint against China alleging it pays unfair subsidies to its auto industry. China has retaliated with a complaint of its own. Analysts disagree whether the move was simply presidential politics or business, as usual.