From the court to the weight room, we get a look inside the Canadian star's off-season training camp in Barcelona, and speak to the coaches and trainers who put him through hard work as he battles to climb the ATP Tour rankings