Yen trash-talking in Japan has pushed the currency down some 12 per cent against the dollar since September. But the world’s third-largest economy is a Johnny-come-lately. It belatedly joins a long list of nations which hope that weaker currencies will beat down economic woe. Opening another front at this point makes this currency war more dangerous.