Bad air chokes good development. China’s authorities have reluctantly started to realize this. The worst air pollution on record drove the point home on the weekend of Jan. 12. So why is the problem getting worse, not better? The conventional answer is that cleaner growth would be slower, a tradeoff the authorities are reluctant to make. A “Great Stink,” like the one London experienced in the 19th century, might change their mind.