Skip to main content

Annie Goetzinger, 63, is one of the few female French cartoonists of her generation, but little of her work had been translated for North America until Girl in Dior became a hit her native French last year.

Since then translated into other languages, including English (that version is out this month from NBM Books), Girl in Dior is the lushly drawn biography of Christian Dior in graphic-novel form. In it, a (fictional) young fashion reporter named Clara is assigned to cover Dior’s first eponymous presentation at his fledgling new maison. The story opens in the famed palegrey drawing room at 30 avenue Montaigne, where a who’s who of stars and editors are in attendance.

(Images courtesy of Dargaud (2013) and NMB (2015). All rights rese rved © 2015 NBM for the English translation)

Soon Clara is whisked into the salon’s inner sanctum, giving Goetzinger the opportunity to illustrate the process of a dress going from a simple sketch to execution by one of the skilled seamstresses who translated Dior’s visions in his four haute-couture workshops.

To accurately depict the moment when the New Look launched (Feb. 12, 1947) and the subsequent decade leading up to the designer’s untimely death in 1957, Goetzinger consulted photographs and film footage of the era and was granted special access to 30 avenue Montaigne and the Dior archives. Before becoming a cartoonist, Goetzinger studied art and fashion illustration in the late 1960s – and it shows.

In sweeping tableaux and panels, she deftly captures the movement and drape of fabric with a line that’s a more sensual take on the traditional Franco-Belgian comics style of her contemporaries. “In a machine age,” Monsieur Dior says in the book, “dressmaking is one of the last refuges of the human, the personal, the inimitable.” In any language, it make readers nostalgic for the elegance and artistry of a bygone fashion scene.

Report an error Editorial code of conduct
Comments

Welcome to The Globe and Mail’s comment community. This is a space where subscribers can engage with each other and Globe staff. Non-subscribers can read and sort comments but will not be able to engage with them in any way. Click here to subscribe.

If you would like to write a letter to the editor, please forward it to letters@globeandmail.com. Readers can also interact with The Globe on Facebook and Twitter .

Welcome to The Globe and Mail’s comment community. This is a space where subscribers can engage with each other and Globe staff. Non-subscribers can read and sort comments but will not be able to engage with them in any way. Click here to subscribe.

If you would like to write a letter to the editor, please forward it to letters@globeandmail.com. Readers can also interact with The Globe on Facebook and Twitter .

Welcome to The Globe and Mail’s comment community. This is a space where subscribers can engage with each other and Globe staff.

We aim to create a safe and valuable space for discussion and debate. That means:

  • All comments will be reviewed by one or more moderators before being posted to the site. This should only take a few moments.
  • Treat others as you wish to be treated
  • Criticize ideas, not people
  • Stay on topic
  • Avoid the use of toxic and offensive language
  • Flag bad behaviour

Comments that violate our community guidelines will be removed. Commenters who repeatedly violate community guidelines may be suspended, causing them to temporarily lose their ability to engage with comments.

Read our community guidelines here

Discussion loading ...

Due to technical reasons, we have temporarily removed commenting from our articles. We hope to have this fixed soon. Thank you for your patience. If you are looking to give feedback on our new site, please send it along to feedback@globeandmail.com. If you want to write a letter to the editor, please forward to letters@globeandmail.com.