Skip to main content
Complete Olympic Games coverage at your fingertips
Your inside track on the Olympic Games
Enjoy unlimited digital access
$1.99
per week for 24 weeks
Complete Olympic Games coverage at your fingertips
Your inside track onthe Olympics Games
$1.99
per week
for 24 weeks
// //

Prime Minister Justin Trudeau pledged to help Afghan interpreters as calls intensify to bring former employees of the Canadian government to Canada.

As the U.S. military withdraws its troops from the war-torn country, Afghans who worked for foreign governments are fearful of Taliban reprisals. Former drivers for Canadian officials and embassy staff told The Globe and Mail this week that they are not safe and fear for their lives.

Mr. Trudeau was asked specifically about interpreters who served alongside the Canadian Armed Forces while speaking to reporters in Quebec on Wednesday.

Story continues below advertisement

“Canada has been working over the past many years to repatriate Afghan interpreters. We pulled out our military a number of years ago. We will continue to work to ensure that we’re providing the right paths and I can assure you that our ministers are working on that,” Mr. Trudeau said.

Canada withdrew its armed forces from Afghanistan seven years ago and, with the U.S. withdrawal, has been urged to swiftly resettle interpreters and staff because they now face an increased likelihood of retaliation from the Taliban.

A former senior officer in Afghanistan who worked for the embassy for more than eight years said he has received death threats on several occasions from insurgents who learned about his affiliation with the Canadian embassy. The Globe is not identifying him because he fears retribution.

He said he heard that current staff at the embassy have received visa forms, but that former staff are being ignored. He’s hoping to bring his family to Canada.

The former senior officer said he knows of many other officers from development, political or other sections who worked for the embassy for several years like he did, and who are now also being ignored. Most of them, he said, have been warned by insurgent groups in the past and are increasingly concerned for their lives and the lives of their families.

Abdul Qayum Hemat, a former long-time driver for the embassy, told The Globe recently that there are 10 other drivers in need of Canada’s help. He said he drove Canadian staff to military bases, hotels, embassies and restaurants, and made trips to the airport and the market, for 13 years.

“Everybody feels that Afghanistan won’t be a safe place, especially for the people who supported the NATO forces, the embassies, the United Nations, foreigners. … We will be the first target for the Taliban and the other terrorist groups in Afghanistan. We are not safe,” Mr. Qayum Hemat said in a recent phone interview from Kabul.

Story continues below advertisement

When asked specifically about whether the Canadian government would assist the former embassy drivers, Alexander Cohen, a spokesperson for Immigration Minister Marco Mendicino, said for security reasons “we do not comment on specific operational matters of our missions abroad.”

“We are currently working to assist some individuals previously or currently employed by the Canadian government in Afghanistan, who wish to come here,” he said.

Mr. Cohen said last week that more than 800 Afghan nationals, including family members, were resettled to Canada under two previous policies. Afghans who were not eligible under the policies, he said, may apply to immigrate to Canada through existing provisions under the Immigration and Refugee Protection Act.

A government source told The Globe last week that Ottawa is quickly working through individual cases to move them through the immigration and refugee system. The Globe is not identifying the official because they were not authorized to speak publicly about the issue.

The official said 40 Afghans, most of whom were interpreters, while some served in other roles, have indicated that they want to come to Canada, in addition to Afghan staff who work at the Canadian embassy. The official said the government is expecting more.

Both the Conservatives and NDP have been urging the government to help resettle Afghan employees who worked for the Canadian government.

Your Globe

Build your personal news feed

  1. Follow topics and authors relevant to your reading interests.
  2. Check your Following feed daily, and never miss an article. Access your Following feed from your account menu at the top right corner of every page.

Follow the author of this article:

Follow topics related to this article:

View more suggestions in Following Read more about following topics and authors
Report an error Editorial code of conduct
Due to technical reasons, we have temporarily removed commenting from our articles. We hope to have this fixed soon. Thank you for your patience. If you are looking to give feedback on our new site, please send it along to feedback@globeandmail.com. If you want to write a letter to the editor, please forward to letters@globeandmail.com.

Welcome to The Globe and Mail’s comment community. This is a space where subscribers can engage with each other and Globe staff. Non-subscribers can read and sort comments but will not be able to engage with them in any way. Click here to subscribe.

If you would like to write a letter to the editor, please forward it to letters@globeandmail.com. Readers can also interact with The Globe on Facebook and Twitter .

Welcome to The Globe and Mail’s comment community. This is a space where subscribers can engage with each other and Globe staff. Non-subscribers can read and sort comments but will not be able to engage with them in any way. Click here to subscribe.

If you would like to write a letter to the editor, please forward it to letters@globeandmail.com. Readers can also interact with The Globe on Facebook and Twitter .

Welcome to The Globe and Mail’s comment community. This is a space where subscribers can engage with each other and Globe staff.

We aim to create a safe and valuable space for discussion and debate. That means:

  • Treat others as you wish to be treated
  • Criticize ideas, not people
  • Stay on topic
  • Avoid the use of toxic and offensive language
  • Flag bad behaviour

If you do not see your comment posted immediately, it is being reviewed by the moderation team and may appear shortly, generally within an hour.

We aim to have all comments reviewed in a timely manner.

Comments that violate our community guidelines will not be posted.

UPDATED: Read our community guidelines here

Discussion loading ...

To view this site properly, enable cookies in your browser. Read our privacy policy to learn more.
How to enable cookies