These rich, cheesy eggs get a lift from bright green herbs, cayenne and crème fraîche.